La Commission américaine des monuments de guerre, l’ABMC, a financé d’importants travaux de sécurisation de la falaise et du blockhaus de la pointe du Hoc (14), qui ont permis la réouverture au public du poste d’observation. Ce film explique l’érosion de la falaise, les solutions apportées par les ingénieurs et les différentes phases de travaux. Cette opération d’envergure a commencé en 2010, l’ouverture au public s’est faite début 2011 et le site a été inauguré le 6 juin 2011.